箴言 8:12 - Japanese: 聖書　口語訳

¹² 知恵であるわたしは悟りをすみかとし、 知識と慎みとをもつ。

Colloquial Japanese (1955)

¹² 知恵であるわたしは悟りをすみかとし、知識と慎みとをもつ。

リビングバイブル

¹² 知恵のある人は正しい判断ができます。 知恵がその人に、いろいろなことを教えるからです。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² わたしは知恵。熟慮と共に住まい 知識と慎重さを備えている。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² 「わたしは知恵。 的確な判断力と 知識、そして理解力を兼ね備えている。

聖書 口語訳

¹² 知恵であるわたしは悟りをすみかとし、知識と慎みとをもつ。

箴言 8:12 相互参照

イザヤ書 28:26

これは彼の神が正しく、 彼を導き教えられるからである。

出エジプト記 35:30

モーセはイスラエルの人々に言った、「見よ、主はユダの部族に属するホルの子なるウリの子ベザレルを名ざして召し、

ローマ人への手紙 11:33

ああ深いかな、神の知恵と知識との富は。そのさばきは窮めがたく、その道は測りがたい。

箴言 1:4

思慮のない者に悟りを与え、 若い者に知識と慎みを得させるためである。

コロサイ人への手紙 2:3

キリストのうちには、知恵と知識との宝が、いっさい隠されている。

エペソ人への手紙 1:11

わたしたちは、御旨の欲するままにすべての事をなさるかたの目的の下に、キリストにあってあらかじめ定められ、神の民として選ばれたのである。

詩篇 104:24

主よ、あなたのみわざはいかに多いことであろう。 あなたはこれらをみな知恵をもって造られた。 地はあなたの造られたもので満ちている。

歴代志上 28:19

ダビデはすべての工作が計画にしたがってなされるため、これについて主の手によって書かれたものにより、これをことごとく明らかにした。

エペソ人への手紙 3:10

それは今、天上にあるもろもろの支配や権威が、教会をとおして、神の多種多様な知恵を知るに至るためであって、

エペソ人への手紙 1:8

神はその恵みをさらに増し加えて、あらゆる知恵と悟りとをわたしたちに賜わり、

歴代志下 13:14

ユダはうしろを見ると、敵が前とうしろとにあったので、主に向かって呼ばわり、祭司たちはラッパを吹いた。

列王紀上 7:14

彼はナフタリの部族の寡婦の子であって、その父はツロの人で、青銅の細工人であった。ヒラムは青銅のいろいろな細工をする知恵と悟りと知識に満ちた者であったが、ソロモン王のところにきて、そのすべての細工をした。

歴代志上 28:12

またその心にあったすべてのもの、すなわち主の宮の庭、周囲のすべての室、神の家の倉、ささげ物の倉などの計画を授け、

箴言 8:5

思慮のない者よ、悟りを得よ、 愚かな者よ、知恵を得よ。